localization-design
Design interfaces that survive translation, RTL scripts, and cultural difference. Per-language text-expansion table, full RTL mirroring rules, non-Latin typography, logical CSS properties, and cultural color/icon traps.
How do I install this agent skill?
npx skills add https://github.com/podo/design-agent-skills --skill localization-designIs this agent skill safe to install?
- Gen Agent Trust Hubwarn
This skill acts as a stub that directs the agent to download and install a full skill from an untrusted external GitHub repository using the `npx` command.
- Socketpass
No alerts
- Snykwarn
Risk: MEDIUM · 1 issue
What does this agent skill do?
localization-design
Catalogue stub — full skill: Owl-Listener/designer-skills
Decision tree
-
Is the full skill already installed?
- Global:
grep -q "^das:" ~/.agents/skills/localization-design/SKILL.md 2>/dev/null && echo "pointer" || echo "installed" - Project:
grep -q "^das:" .agents/skills/localization-design/SKILL.md 2>/dev/null && echo "pointer" || echo "installed" - No
das:block → full skill installed, invoke and proceed das:block present → go to step 2
- Global:
-
Detect scope, then install:
[ -e ~/.agents/skills/localization-design ] && echo "global" || echo "project"Global:
npx skills add Owl-Listener/designer-skills --skill localization-design -g -yProject:
npx skills add Owl-Listener/designer-skills --skill localization-design -yClaude Code: send either command as a chat message starting with
!to run it without leaving the conversation.
What it does
Owls best-in-class localization-design skill. Covers the failure modes generic agents miss: text-expansion budgets per language (German +35%, Finnish +40%), full RTL layout mirroring (what flips vs what does not), non-Latin script typography, margin-inline-start-style logical properties, and culturally loaded color/icon meanings. Web research found no public skill with deeper localization-design coverage.
When NOT to use
- Pure string/i18n plumbing (use an i18n library, not a design skill)
- General accessibility audits → use
wcag-audit-patternsorfixing-accessibility
How can the creator link this skill?
Add the canonical catalog link to the repository README so users can inspect current installs and available audits. The publishing guide covers the complete discovery path.
<a href="https://skillzs.dev/skills/podo/design-agent-skills/localization-design">View localization-design on skillZs</a>